El Sudor

Canción en SoundCloud

¡Y por fin llegó el turno de los sevillanos Pony Bravo! He esperado hasta hoy porque el año pasado por estas fechas fui con el Kevin Schwantz de Guadalix a un conciertazo en la Joy Eslava. Muchos de mis amigos están hoy allí para ver a Local Natives, luego nos reuniremos para celebrar el cumpleaños de Marta ZapaTiga.

Esta canción, que cierra su primer disco, probablemente no sea la más conocida, pero es la que me apetecía compartir. Si queréis, podéis conocer más sobre su actividad o escuchar y descargaros toda su discografía gratis aquí.

Neeecesito llorar
y no me saleeen lágrmas.
Lo más que hacen mis ojooos
es sudar.
Unnn sudor de esfuerzo
por lloraaar.
Y por muchas gotas, goootas que caen
yo no me desahogooo.
Me ahogo.

Golden Sea

Canción en SoundCloud

Por recomendación de mi Marido, esta noche varios amigos veremos en directo a French Films en la Sala El Sol.

A pesar de su nombre, son finlandeses. Les conozco poco, pero me han parecido bailongos y guitarreros, con lo cual lo pasaremos bien.

We're young but already so old.
Our hearts are filled with doubt and sold.
For the highest bidder in this mess we live & die.

Un plan sublime

Ayer Julián Hernández publicó un tuit en el cual incluyó una foto con los integrantes de Pony Bravo, a quienes recomendaré dentro de poco.

Le respondí que les conoció gracias a mí

@masaenfurecida @JulianSiniestro Escuchad @ponybravo - Eurovegas by El Rancho via #soundcloud https://t.co/TjitKgzynS
— Juan Tamayo (@juanctamayo) September 17, 2013

No he tenido un hijo, plantado un árbol ni escrito un libro, pero el pasado 17 sept puse en contacto a @JulianSiniestro y @ponybravo :-)
— Juan Tamayo (@juanctamayo) November 11, 2013

y que sería una pasada que organizaran algo juntos.

@JulianSiniestro @ponybravo @SalaMardiGras Me alegro de que los buenos músicos os pongáis de acuerdo. Si hacéis algo juntos, ¡ya, la leche!
— Juan Tamayo (@juanctamayo) November 11, 2013

A la conversación, que dio para varios RT, se sumaron  el gran Mario Gil y un grupo leonés llamado Verano Tassotti. Cuidado con confundirles con los italianos Banda Bassotti, que tocan punk y ska del bueno.

@JulianSiniestro @juanctamayo @ponybravo ...pánico en el páquesteis, tal vez...?
— Verano Tassotti (@VeranoTassotti) November 11, 2013

He escuchado su música en Bandcamp esta mañana y me ha gustado. Recomiendo esta canción porque tiene vídeo y audio.

Tengo el negocio del siglo entre manos.
Mi querido amigo, tú serás mi único invitado.
Tengo el negocio del siglo entre manos.
Nos traerá mucho dinero, ahora tienes que prestármelo.

Año santo

Vídeo en YouTube

Canción en SoundCloud

Ayer volvieron a tocar en Madrid mis adorados Triángulo de Amor Bizarro, a los que he visto varias veces en directo. La más memorable fue la primera, junto con El Guti de Argüelles, en las fiestas de Aravaca. Estábamos allí alrededor de 100 personas y pudimos colocarnos en primera fila y dar botes como posesos.

En este vídeo le dan a la canción un rollo a lo The XX, pero en realidad son más cañeros, como podréis escuchar en el enlace de SoundCloud. De todos modos, no he elegido el tema en el que hacen más ruido.

Voy a montar en un barco.
Voy a perderme en el océano.
No pienso volver a tierra,
por lo menos en un tiempo.
No pienso pescar ballenas,
me dan bastante miedo.
Llegare hasta el remolino.
Que casi se ahoga mi abuelo,
mis dos abuelos.

Kak zhe ya byl slab v te dni

Los integrantes de Motorama son un filón, ya que también tienen un grupo paralelo y mucho más oscuro que se llama Утро, mañana en español. Sí, las canciones de ambos proyectos musicales son el germen de la #USSRWeek.

Me ha costado decidir qué tema recomendar de su primer trabajo homónimo, que publicaron en 2010. Aunque me gustan casi todos, he optado por Как же я был слаб в те дни/Kak zhe ya byl slab v te dni porque significa algo parecido a "mi debilidad de aquéllos días".

Google Translator sigue siendo un filón.

Podéis escuchar el disco entero en este enlace de SoundCloud. Descubro que tienen un segundo LP que aún no he escuchado.

Wind In Her Hair

En honor a la verdad, uno de los motivos originales que me hicieron preparar la #USSRWeek fue recomendar a Motorama, uno de mis más preciados descubrimientos de los últimos años.

Esta canción, cuya melodía me encanta, pertenece a su primer LP, Alps. Os lo podéis bajar de manera gratuita en el enlace del nombre del disco y os recomiendo vivamente que lo hagáis. Si preferís el streaming, les podéis escuchar en SoundCloud aquí.

Si os gustan lo suficiente, me podéis acompañar a verles en directo en la sala Moby Dick el próximo jueves 5 de diciembre. Recordad que el viernes 6 es festivo y que los rusos no se suelen prodigar por España.

I'm tired and our travelling,
our traveling is over.
You are so tired and our travelling,
our traveling is over.

I'm sorry for the pain,
stand still in forest shades.
We saw each other hardly.

I'm sorry for the pain,
stand still in forest shades.
We saw each other hardly, my dear.

Korgsong (Till My Heart Beats)

No recuerdo bien cómo descubrí a Manicure, unos moscovitas que ofrecen ese sonido oscuro que tanto me suele motivar. Lo mismo le sucede a El Ermitaño de Villalba, aunque con lo "contreras" que es seguro que me dice que no le gustan.

Podéis escuchar más canciones de este grupo si pincháis en su nombre, que os llevará a su perfil en SoundCloud.

I can bring my love to you.
I can hold you in my arms
Till my heart beats.

Ninguna parte

Canción en Spotify

Hoy es el cumpleaños de una de mis cuñadas, quien odia amargamente mucha de la música que me gusta. Le tiene especial inquina a Espanto, un dúo de Logroño al que descubrí tiempo atrás y me encanta.

Esta canción es una de mis favoritas y siempre digo que a quien no le enternezca es que no tiene sentimientos.

El primer enlace incluye el tema original, mientras que el de SoundCloud es una versión.

Cuando tenía tres años
me fuiii con el circo.
Me subí en un elefante.
desde arriba se ve mejor.

De noche vienen los indios.
ponen a secar las banderas.
y pulsan el botón de la hoguera,
que se enciende y se está muy bien.

En ninguna parte estaremos bien.
Nada como estar en ninguna paaarte.
En ninguna parte a salvo.
En ninguna parte quedémonos.
En ninguna parte van a encontraaarme.